【美联社维也纳1月7日电】俄罗斯与乌克兰之间的天然气争端昨天已经殃及欧洲。俄罗斯切断或减少了对欧洲十几个国家的天然气供应,一场暴风雪偏偏又在此时降临欧洲,数十万欧洲人无法取暖,各国政府赶忙寻找其它替代能源。
天然气短缺问题的扩展速度让欧盟大吃一惊。由于俄罗斯切断天然气供应,瓦尔纳、多布里奇等保加利亚东部城市供气完全中断。当局说,面对严寒天气,瓦尔纳市1.2万户家庭却得不到中央供暖。
保加利亚天然气公司宣布保加利亚的天然气储备仅能维持“几天时间”;塞尔维亚90%的天然气来自俄罗斯,它宣布俄罗斯对该国的天然气供应昨天下午已经全部中断;土耳其则正在考虑其它的能源供应渠道,其中包括从伊朗进口天然气的方案;欧洲最大经济体德国也准备启动紧急模式;匈牙利40%的天然气供应需经由乌克兰,它今天下令国内各发电站如果可能的话开始使用其它燃料。
【法新社基辅1月7日电】乌克兰国家天然气企业“乌克兰石油天然气公司”发言人泽姆良斯基表示。俄罗斯今天全面停止经由乌克兰领土向欧洲客户输送天然气,“俄罗斯让欧洲没有天然气可用”。
此事标志着俄乌天然气危机已严重升级。
截至6日,已有17个欧洲国家表示因俄乌危机出现天然气短缺的状况。此次危机有可能在隆冬时节引发更加混乱的局面。
【俄塔社伦敦1月7日电】乌克兰6日早晨突然决定关闭4条向欧洲输送俄罗斯天然气的战略性管道中的3条,令整个欧盟蒙受负面影响。据欧盟委员会最新发布的消息,输往匈牙利的天然气减少了65%,希腊减少了81%,保加利亚90%,法国70%,意大利90%。对4个巴尔千国家塞尔维亚、克罗地亚、波黑和前南共和国马其顿的天然气供应完全停止。奥地利、斯洛伐克、波兰、斯洛文尼亚和罗马尼亚获得的天然气量也大幅下降。德国也未足量获得俄罗斯天然气。
【俄罗斯《观点报》1月6日报道】欧盟委员会在与欧盟轮值主席国捷克发表的联合声明中称,经乌克兰输往中东欧国家的俄罗斯天然气大幅减少的事实“完全不能接受”。“捷克和欧盟委员会呼吁立刻恢复对欧盟的天然气供应.并呼吁双方立即重开谈判,以彻底解决双边贸易争端”。
表示不满 乌斥俄借“气”打压
【俄新社基辅1月6日电】乌克兰总统秘书处副主任什拉帕克表示,俄罗斯向乌克兰提出的天然气报价(每千立方米418至450美元)没有任何依据,是“经济压制”,乌方将在欧洲帮助下予以应对。
此前,俄罗斯曾向乌方提出2009年以每干立方米250美元的价格(2008年为179.5美元)出售天然气,而乌认为200至235美元是合理价位。俄罗斯天然气工业股份公司总裁米勒表示,鉴于基辅拒绝优惠的价格提议,向该国供应的天然气价格将升为450美元。
【美国麦克拉奇报业集团1月6日报道】尽管俄罗斯天然气工业股份公司的俄罗斯官员表示,俄乌天然气之争纯属商业争端,但许多乌克兰分析人士和官员一直在谴责俄罗斯企图利用中断天然气供应,破坏乌克兰的声誉、阻挠乌克兰加入欧盟和北约。
乌克兰总统尤先科积极争取加入北约的努力激怒了俄罗斯领导人。尤先科对俄罗斯的敌意很深,他的脸上还留着2004年中毒导致的疤痕,许多人认为是克里姆林宫投的毒。
【美国《商业周刊》网站1月6日报道】题:欧盟对天然气危机的反应总有“冷战”的影子
俄罗斯天然气工业股份公司与乌克兰在天然气价格上的摊牌可能是商业争端,但许多欧洲人总难免从“冷战”的角度来看待此事。
尽管欧盟委员会努力把争端说成纯属商业问题,但欧盟中的前******国家再次谴责俄罗斯把能源作为政治武器。
立陶宛一名高级官员5日指出:“俄罗斯是在说:‘你们必须成为附庸国,才能获得你们想要的’。俄罗斯的所有邻国仍然在为独立而斗争。”
自“橙色革命”以来,俄罗斯与乌克兰在天然气价格上的争吵每年冬天都会发生,其中2006年争吵最厉害。2006年的天然气危机被普遍视为俄罗斯企图破坏乌克兰政府的稳定。
反唇相讥 俄指乌绑架欧洲
【英国《泰晤士报》网站1月6日文章】欧洲大部分地区的人们今天一旱醒来,发现俄罗斯的天然气供应已经在一年中最冷的日子里被掐断了,这缘于莫斯科和乌克兰关于费率的争吵突然间愈演愈烈。
乌克兰和俄罗斯彼此将天然气短缺的责任归咎于对方。乌克兰石油天然气公司表示,天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司大幅减少了通过横贯乌克兰的管道向欧洲输送的天然气供应,从而导致断气。
俄罗斯方面则反唇相讥,说乌克兰石油天然气公司今早单方面关闭了4个过境天然气管道中的3个。
【俄新社莫斯科1月6日电】欧洲的天然气供应局势进一步恶化——乌克兰关闭了3条输往欧洲消费国的俄罗斯天然气出口管道。欧盟委员会今天表示,俄罗斯对欧供气情况发生“明显改变”,正在持续恶化。
法国最大的天然气公司法国燃气苏伊士集团宣布,6日输往该国的俄罗斯天然气减少了70%。欧洲的严寒天气使局面雪上加霜。
俄罗斯天然气工业股份公司副总裁亚历山大·梅德韦杰夫今天晚间表示,欧洲成为了乌克兰不明智举动的人质。他说,俄罗斯天然气工业股份公司正在遭遇对天然气赤裸裸的盗窃。
此前俄罗斯天然气工业股份公司宣布,将削减6530万立方米途经乌克兰的天然气,这相当于过去几天乌非法截留的天然气总量。
而与此同时,乌克兰总统尤先科致电欧盟及欧洲消费国领导人,称乌现在使用的只是本国开采和地下储气库里的天然气。
